Ассоциация деятелей культуры,
искусства и просвещения
по приобщению детей к чтению

Отрывки из книги «Ведьмина служба доставки» лауреата премии Андерсена 2018 года японской писательницы Эйко Кадоно читает директор Фонда поддержки и развития детской литературы «Евразийский форум детской книги» Надежда Пилько.

 

В рамках подготовки к проведению в сентябре 2021 года в Москве 37-го Всемирного конгресса Международного совета по детской книге (IBBY) Ассоциация «Растим читателя» реализовала проект «Читальный зал лауреатов Золотой медали Андерсена».

Награда учреждена IBBY в 1956 году и вручается один раз в два года лучшему автору произведений для детей, а с 1966 года и лучшему иллюстратору детских книг. Это самое престижное международное отличие в области детской литературы.

Цель проекта – привлечь внимание российских читателей и специалистов в области детского чтения к произведениям лауреатов премии имени Андерсена разных лет. Для этого члены Ассоциации «Растим читателя», сотрудники Российской государственной детской библиотеки и партнеры библиотеки записали видео с чтением отрывков из произведений обладателей Золотой медали Андерсена.

 

 

Эйко Кадоно родилась в Токио в 1935 году. Когда ей было десять лет, ее эвакуировали в северную Японию во время Второй мировой войны. Эти воспоминания легли в основу одной из ее самых известных историй Rasuto ran, и опыт пережитой войны сформировал ее ценности – приверженность миру и стремление к счастью. В институте она изучала американскую литературу, после много путешествовала по Европе, а также по Северной и Южной Америке и тогда начала писать. В общей сложности написала более 250 книг, среди которых книжки-картинки, книги для дошкольников, фэнтези, подростковые рассказы, сборники эссе. Также перевела на японский язык более ста работ иностранных авторов, включая работы Рэймонда Бриггса и Дика Бруно.

В серии «Маленькие призраки», в которой фигурирует то, что дети очень любят, а именно вкусная еда и призраки, рассказывается о похождениях привидений Атти, Котти и Сотти. Произведения Кадоно населяют уникальные персонажи, имеющие достоинства и слабости обычных людей, истории полны причудливых выдумок и юмора. Среди ее наиболее известных работ – «Рассказы о старом морском капитане» и «Великий вор Бурабура», которые стали лауреатами японских премий. В 1985 году вышла первая из шести книг серии «Ведьмина служба доставки», за которую Кадоно получила Литературную премию Noma и Премию манги Shogakukan и с которой вошла в Почетный список IBBY в 1986 году. Ее вклад в детскую литературу также был отмечен высокой японскими наградами – Медалью с Пурпурной Лентой и Орденом Восходящего солнца 4-й степени.

 

Подробнее о лауреате читайте на портале ПроДетЛит – Всероссийская энциклопедия детской литературы → 

 

лауреаты золотой медали андерсена